Performing the same precise motion hundreds of times a shift presents a quiet danger—and with each movement, the body keeps score. For one biomedical manufacturer, that steady wear and tear was showing up as a growing list of soft-tissue and...